Inekoの　ラブストーリー＆エッセイ「しようがないなー。」

2008/05
13

「しようがないなー。」

19:16:52

好きな言葉には　必ずしも　「信頼」という「愛」がこもっている。
同じ言葉でも　こうした「心の交流」がない仲では　ピンとこないものです。
「じゃ、またね。」という言葉
「大丈夫。」という言葉について　先述しましたが
今回は　「しようがないなー。」という言葉を好きである理由について。

「しょうがない」は　本来　「しようがない」と発音するべき言葉。
漢字だと「仕様がない」と書くからですが、
意味としては　つまらない　という意味もある。
ちなみに　「仕方ない」は　どうしようもない　という意味でもある。

細かく　日本語を学ぶと　改めての発見があります。

ところで
「しようがないなー。」と言われる事が　好きなのは
「つまらない」という意味で使われたときではなくて
どちらかというと　「どうしようもないな」と　諦めの気持ちで使われた時
なんだか　愛情を感じて嬉しい。

とどのつまり、ダメな私を　許した上で受け止めてくれたような
相手からの深い愛情さえ感じるからです。

デートの最中　はぐれちゃって　迷子になって　心細くなって
彼が探してくれた時には　安堵で　メソメソ・・・
「しようがないなー。」と手をつないでくれる。

不慣れな手つきで　何かしている時に
「しようがないなー。」と　代わってやってくれたり･･･。

そう。　ちょっと甘えさせてもらえる時に
「しようがないなー。」と　言ってもらえる。

そうそう「甘え」など通用しない　大人生活の中で
ふっと
「しようがないなー。」と言われるのは　なんともホッとする。
ダメだしされながらも　やさしくされている　という
絶妙の言葉だと　私は思う。
私は　ただ単に　「やさしく」されるより
ちゃんとダメだししてくれることの方が　親切だと思うのですが
「ダメ」と判定だけされるより　
「しようがないなー。」と言って　さりげない手助けは
こちらの気持ちに
「ごめんなさい」と共に　「ありがとう」があって
心地がいい。

とかく　女性は
男性にこう言われると　「メロッ」とくるんじゃないかしら･･･。

よろしかったら　ランキング投票してください。
（バナーをワンクリックです）